Runs a unit test against the target specified in the action. After the test is run, use the RecordResult method to save the test results to the database.