Gets the service-specific name for scopes, such as "Branch" (Jenkins) or "Build configuration" (TeamCity)