Gets the context of the editor or null (Nothing in Visual Basic) if no context information is available
This will be either a IOperationEditorContext or IBrowsablePathEditorContext, and will likely be expanded to other Editor Context types in the future